Serie Obras Selectas del Derecho Procesal 2Vols

La serie Obras selectas del derecho procesal se integra de trabajos que abordan diversos temas relacionados con esta área de la enciclopedia jurídica, los cuales, tanto por su variedad como por su singular importancia han incitado el ánimo de Editorial Jurídica Universitaria a crear una colección específica para éstos, la que se inicia con dos títulos de suyo relevantes: Noción de acto jurisdiccional, magnífica creación que se debe a la pluma privilegiada de Pierre Lampué y Naturaleza de la cosa juzgada, extraordinario volumen proveniente de otra pluma no menos extraordinaria, la de Mario Vellani.

Volumen 1 Lampué, Pierre Noción de acto jurisdiccional 80 págs., ISBN 9968-38-030-X

A decir de Lampué no hay problema en que reine mayor confusión y en que aparezcan más divergencias que el de la definición del acto jurisdiccional, confusión que ha subsistido a través de los años y que le imprime un particular interés a la lectura del trabajo de dicho autor, titulado precisamente Noción de acto jurisdiccional. El concepto de jurisdicción, junto con los de acción y proceso, constituyen parte medular y central de lo que Podetti llamó la trilogía estructural del proceso y de la que Alcalá-Zamora, con su personal y proverbial forma de expresarse, dijera que era, según sus propias palabras, un trípode desvencijado… sobre el que, sin embargo, se alza el edificio de nuestra disciplina, terminó por reconocer. Respecto a este asunto resulta por demás curioso que el mismo Alcalá-Zamora al referirse a la jurisdicción, y advirtiendo que se trata de expresiones que no deben ser tomadas al pie de la letra, afirma que de la jurisdicción sabemos lo que es, pero no dónde está, lo que evidencia la existencia de la confusión y de las divergencias enunciadas líneas atrás. Desde su cátedra en París y luego en su libro, Lampué desarrolló una brillante exposición en la que distingue el acto jurisdiccional de los otros actos del Estado; para ello examina tanto el criterio material como el formal del problema genérico de la existencia del acto jurisdiccional. Lampué es considerado un clásico del derecho por su aportación a este trascendental tema, ya que ningún otro autor ha escrito algo que pueda comparársele por su profundidad y significación. Sin duda, este título será una obra de consulta, de particular importancia para los académicos, políticos y legisladores, a quienes ha de prestarles señalados servicios en su comprensión de la naturaleza y esencia de la función jurisdiccional, a los efectos de lograr, en muchas latitudes, y para beneficio y fortalecimiento de los prestigios del poder judicial, la formulación y aplicación de una más certera y acabada concepción republicana de la noción del acto jurisdiccional, que permita no sólo elucidar qué es sino también ubicar dónde está. Aspiración que con expresión diáfana y firme proclama en la elegante y esclarecedora presentación de este título, con su palabra privilegiada, el distinguido y apreciado maestro de muchas generaciones, doctor Cipriano Gómez Lara.

Volumen 2 Vellani, Mario Naturaleza de la cosa juzgada 112 págs., ISBN 9968-38-032-6

Con un pleno conocimiento de causa y provisto de una singular capacidad analítica, Mario Vellani emprende, por provechosa, la encomiable tarea de desentrañar la esencia y el modo de operar de la cosa juzgada, a cuyos efectos, y como primera providencia, según sus propias palabras, inicia su magnífica monografía con el examen de algunos interesantes intentos realizados por autores que, también en estos últimos tiempos, partiendo de puntos diversos, han tratado de plantear y, por consiguiente, de resolver el problema de la naturaleza de la cosa juzgada en términos diferentes de los tradicionales. Para servir a ese propósito Vellani entra a analizar las opiniones vertidas acerca del asunto por los destacados juristas Allorio, Satta, Liebman, Fazzalari, Carnelutti, Redenti y Segui, quienes desde distintas perspectivas se han ocupado del tema. Desde luego, y como era de esperarse, posteriormente a realizar dicha labor él mismo previene que tratará de formular algunas consideraciones acerca de dicho problema, apoyándose firmemente en el derecho positivo italiano. Dichas consideraciones dan por resultado una obra armónica y de reflexión, que permite abrir nuevos horizontes en la garantía individual de la seguridad jurídica a través de la cosa juzgada, como con justicia y propiedad lo comenta en la presentación de este volumen, el sobresaliente procesalista doctor Fabián Mondragón Pedrero. La obra de Vellani es precisa, reflexiva y de gran importancia actual.